ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

УТВЕРЖДЕНО

Приказ директора ООО «Гранат Дискаунт» от 07.09.2022 №07/09-1

 

Настоящая редакция опубликована «07» сентября 2022 года и вступает в силу с момента публикации на веб-сайте granat.market

1.    Общие условия, предмет пользовательского соглашения

Для целей настоящего соглашения:
Компанияобщество с ограниченной ответственностью “Гранат Дискаунт”, юридическое лицо, зарегистрированное в Республике Беларусь, регистрационный номер 193643828.
Пользовательфизическое лицо, имеющее право по законодательству Республики Беларусь заключать сделки, имеющие условия аналогичные настоящему соглашению и принявшее условия настоящего соглашения в предусмотренном соглашением порядке.

 

1.1. Предметом пользовательского соглашения является предоставление Компанией Пользователю права использования веб-сайта https://granat.market/ (далее — веб-сайт) и возможностей карты GRANAT на условиях настоящего соглашения. Настоящее соглашение является документом, регулирующим отношения (права, обязанности, ответственность) между Компанией и Пользователем по использованию Пользователем веб-сайта и возможностей карты GRANAT.

 

1.2. Компания является единственным собственником веб-сайта и имеет все исключительные права на него. Веб-сайт представляет собой каталог торговых объектов, объектов общественного питания и бытового обслуживания с информацией о реализуемых ими услугах, работах, товарах, преимуществах и иных отличительных особенностях, времени работы, контактных данных, о предложениях для лиц (Пользователей) — держателей карты GRANAT (далее — субъекты торговли).

 

1.3. Место заключения настоящего соглашения – Республика Беларусь,  г. Минск.

 

1.4. Условия настоящего соглашения изложены в настоящем документе в электронном виде. Соглашение является договором присоединения в силу ч. 1 п. 1 ст. 398 Гражданского кодекса Республики Беларусь и публичной офертой в соответствии с п. 2 ст. 407 Гражданского кодекса Республики Беларусь.

Пользовательское соглашение опубликовано на веб-сайте по адресу: https://granat.market/terms-of-use/.

 

1.5. Фактом принятия условий настоящего соглашения Пользователем (акцептом оферты)  является регистрация Пользователя на веб-сайте в соответствие с разделом 3 настоящего соглашения с обязательным проставлением отметки в поле “я полностью прочитал пользовательское соглашение и согласен с его условиями”.
При этом, соглашение считается заключённым в письменном виде на основании п. 3 ст. 404 Гражданского кодекса Республики Беларусь.

 

1.6. При присоединении к настоящему соглашению (его принятии) Пользователь признаёт, что ознакомился и согласен со всеми его условиями, а также признаёт, что не считает условия соглашения обременительными или лишающими его каких-либо прав, обычно предоставляемых по договорам (соглашениям) такого вида.

 

1.7. В случае если до заключения или при изменении условий настоящего соглашения Пользователь желает изменить какие-либо его условия, он обязан письменно заявить об этом Компании. При несоблюдении данного условия Пользователь не вправе ссылаться на предусмотренные п. 2 ст. 398 Гражданского кодекса Республики Беларусь основания для изменения или расторжения настоящего соглашения.

2.   Карта GRANAT

2.1. Карта GRANAT — именная виртуальная карта с уникальным присвоенным номером и определённым сроком действия, которая генерируется специальным сервисом и предоставляется для установки в специализированном мобильном приложении виртуальных карт (например, «Apple Wallet», «Wallet», «Wallet Cards» и иные подобные приложения). Виртуальная карта GRANAT содержит следующую информацию: наименование карты «GRANAT», номер карты, срок действия, фамилию и имя держателя (владельца) карты.

 

Карта GRANAT предоставляет Пользователю:
— доступ к опубликованным на веб-сайте предлагаемым субъектами торговли промокодам, скидкам и иным специальным предложениям при приобретении товаров (работ, услуг) у таких субъектов;
— право использования специальных временных и постоянных предложений субъектов торговли, опубликованных на веб-сайте, таких как: скидки, бонусы, акции и иные специальные предложения при предъявлении карты GRANAT в объектах субъектов торговли.

2.2. Карта GRANAT предоставляется на условиях подписки (за плату на определенный срок).
Срок подписки является сроком действия карты GRANAT и составляет 30 календарных дней. Срок действия карты GRANAT начинает течь с даты выражения Пользователем согласия на периодический платёж (п. 4.3. соглашения) и продлевается при внесении Пользователем оплаты (списании средств с банковской карты Пользователя).

2.3. Приобрести карту GRANAT может зарегистрированный и авторизованный на веб-сайте Пользователь.

 

2.4. Пользователь вправе при предъявлении карты GRANAT представителю субъекта торговли получать скидки, бонусы и иные предложения на условиях, предусмотренных субъектом торговли и опубликованным на веб-сайте.

3.  Регистрация и авторизация на веб-сайте

3.1. Для регистрации на веб-сайте Пользователь нажимает соответствующую кнопку “Войти”, после чего открывается окно с формой авторизации, где Пользователь путём нажатия кнопки “Регистрация” переключается на регистрационную форму.


3.2. Пользователь заполняет регистрационную форму в соответствии с имеющимися в ней полями (графами). Пользователь обязан предоставить достоверную информацию при указании своих данных.


3.3. До отправки своих данных, оставленных в форме регистрации Пользователь обязан ознакомиться с текстом настоящего соглашения путём проставления отметки в поле “я полностью прочитал пользовательское соглашение и согласен с его условиями” и с текстом документа, регулирующего обработку персональных данных путём проставления отметки в поле “я полностью прочитал политику обработки персональных данных и согласен на их обработку”.

После заполнения и отправки данных Пользователю на указанный им при регистрации адрес электронной почты приходит письмо с подтверждением о регистрации.


3.4. Для авторизации Пользователь переходит на форму авторизации путём нажатия кнопки “Войти” и вводит необходимые данные в соответствии с формой авторизации.
После успешной авторизации Пользователь получает доступ в личный кабинет Пользователя и возможность приобрести подписку (карту GRANAT).


3.5. В личном кабинете Пользователь имеет возможность продлить срок действия карты GRANAT, отменить подписку, привязать (заменить, отвязать) свою банковскую карту для автоматической оплаты подписки.

 

3.6. Компания обрабатывает персональные данные Пользователя в соответствии с законодательством Республики Беларусь и политикой обработки персональных данных, опубликованной на веб-сайте по адресу: https://granat.market/privacy-policy/.

4.   Оплата приобретения карты GRANAT

4.1. Оплата подписки (карты GRANAT) производится с банковской карты Пользователя посредством процессинговой системы (интернет-эквайринга) bepaid. Стоимость подписки оплачивается в размере, указанном на соответствующей странице веб-сайта в белорусских рублях.

 

4.2. Для приобретения карты GRANAT Пользователь на соответствующей странице веб-сайта нажимает кнопку “Оформить подписку”, после чего Пользователь перенаправляется на страницу оформления заказа приобретения карты GRANAT.

 

4.3. Ознакомившись с условиями приобретения карты GRANAT Пользователь подтверждает ознакомление с такими условиями и порядком оплаты путём нажатия на странице веб-сайта кнопки “Оформить подписку” и проставить отметку (признак) в поле “согласен на периодический платёж”. После чего Пользователь автоматически перенаправляется на страницу процессинговой системы (интернет-эквайринга) bepaid для заполнения необходимых данных и совершения платежа.

 

При проставлении отметки в поле “я согласен на периодический платёж” Пользователь дает согласие на использование сохраненного токена карты для последующих списаний денежных средств с банковской карты.

 

Пользователю автоматически направляется письмо на указанный Пользователем адрес электронной почты с информацией о привязке банковской карты для совершения периодического платежа, а также с информацией и ссылками о порядке отмены подписки и отказа от периодического платежа.

 

4.4. После дачи Пользователем согласия на периодический платёж Пользователю на указанный им адрес электронной почты и (или) телефон приходит сообщение содержащее ссылку для установки сгенерированной карты GRANAT в специализированном мобильном приложении виртуальных карт (например, “Apple Wallet”, “Wallet”, “Wallet Cards” и иные подобные приложения). При этом Пользователь обязан обеспечить наличие в мобильном телефоне соответствующего программного обеспечения и минимальных технических характеристик для установки карты GRANAT.

 

4.5. Указанная при оплате банковская карта привязывается в личном кабинете Пользователя для совершения последующих оплат.

 

4.6. Оплата за первый месяц срока действия карты GRANAT не производится. Оплата продления карты GRANAT осуществляется начиная со второго месяца срока действия карты GRANAT.

5.   Оплата продления карты GRANAT

5.1. Для автоматической оплаты продления срока действия карты GRANAT Пользователь должен согласится на периодический платёж при покупке подписки (п. 4.3. настоящего соглашения).

 

5.2. Ежемесячно в день истечения срока действия карты GRANAT с банковской карты Пользователя производится списание периодического платежа для продления срока действия карты GRANAT.

 

5.3. Периодический платёж (списание с банковской карты Пользователя) может быть произведён до истечения срока действия карты GRANAT (оплаченного периода). В таком случае срок действия карты GRANAT продолжает своё действие со дня, следующего за последним днём срока действия подписки, оплаченного ранее.

 

5.4. Если оплата продления срока действия карты GRANAT производится в день истечения срока действия карты GRANAT или позже, то срок действия карты GRANAT считается продленным и продолжает своё действие со дня совершения оплаты.

 

5.5. После совершения оплаты в личном кабинете и в мобильном приложении содержащей сгенерированную карту GRANAT срок её действия отображается с учётом продления.

 

5.6. Если ввиду отсутствия денежных средств на карте Пользователя или по иным причинам периодический платёж для продления карты GRANAT не произведён (списание не произошло) и срок действия карты GRANAT истёк, Пользователь может продлить срок действия карты GRANAT в ручном режиме через личный кабинет. В личном кабинете Пользователь нажимает кнопку “Продлить подписку” и в случае осуществления платежа, срок действия карты GRANAT продлевается и периодический платёж возобновляется.

 

Пользователь вправе в любое время заменить привязанную банковскую карту другой (привязать другую банковскую карту), а также отвязать банковскую карту и (или) отказаться от периодического платежа путём нажатия в личном кабинете кнопки “Отменить подписку”.

6.   Отмена подписки, возврат средств

6.1. Отмена оплаченной (продлённой) подписки осуществляется путём нажатия Пользователем в личном кабинете кнопки “Отменить подписку”. В течение одного дня Пользователю приходит сообщение на указанный Пользователем адрес электронной почты об отмене подписки и его карта GRANAT аннулируется после истечения срока действия оплаченной (продлённой) подписки.

 

6.2. ПОСЛЕ СОВЕРШЕНИЯ ОПЛАТЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПРОДЛЕНИЯ СРОКА ДЕЙСТВИЯ КАРТЫ GRANAT, А ТАКЖЕ ОТКАЗА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ОТ ПОДПИСКИ — ВОЗВРАТ УПЛАЧЕННЫХ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ НЕ ПРОИЗВОДИТСЯ. ПОДПИСКА ДЕЙСТВУЕТ ДО ОКОНЧАНИЯ ОПЛАЧЕННОГО СРОКА ДЕЙСТВИЯ.

7.   Авторское право, объекты интеллектуальной собственности

7.1. Содержание веб-сайта защищено авторским правом, законодательством о товарных знаках, а также другими правами, связанными с интеллектуальной собственностью, и законодательством о недобросовестной конкуренции.

 

7.2. Вся информация веб-сайта (содержание), включая статьи, иллюстрации, графические, текстовые, фотографические, производные, составные и иные произведения, пользовательские интерфейсы, визуальные интерфейсы, названия товарных знаков, логотипы, программы, базы данных, а также дизайн, структура, выбор, координация, внешний вид, общий стиль и расположение данного содержания, входящего в состав веб-сайта защищены авторскими правами. Данная информация не может быть воспроизведена ни в какой форме, никакими средствами без предварительного письменного разрешения Компании. Пользователям не разрешается изменять, распространять, публиковать материалы веб-сайта для общественных или коммерческих целей.

 

7.3. Исключительные права на объекты интеллектуальной собственности, включая (но не ограничиваясь) знаки обслуживания, торговые знаки, логотипы и слоганы, принадлежат (являются собственностью) Компании, а на некоторые опубликованные (размещенные) на веб-сайте такие объекты — субъектам торговли.

8.   Ответственность, разрешение споров.

8.1. Пользователь лично несёт ответственность за сохранность и отсутствие доступа третьих лиц к своему логину и паролю для входа в личный кабинет. При утрате логина или пароля Пользователь обязан сообщить об этом Компании.

 

8.2. Пользователь самостоятельно несёт ответственность за ненадлежащее ознакомление с настоящим соглашением, а также за ознакомление с вносимыми с соглашение изменениями и дополнениями.

 

8.3. Вся информация, предоставленная на веб-сайте, а также сам веб-сайт идет и функционирует под знаком «как есть» («as is») с возможными ошибками, без гарантий любого вида, прямо выраженных или подразумеваемых. Компания не дает гарантии в отношении его качества, возможности его использовать в любое время по собственному выбору. Компания также не гарантирует достоверность информации на веб-сайте, безопасность веб-сайта (в том числе отсутствие вирусов), непрерывность и отсутствие сбоев, ошибок или внешнего вмешательства при функционировании веб-сайта. Компания не гарантирует работоспособность веб-сайта в любое время.

 

8.4. Компания не предоставляет никаких гарантий по предлагаемым субъектами торговли предложениям, а также за достоверность информации, предоставляемой субъектами торговли о своей деятельности, своих предложениях, местонахождении, режиме работы и пр.

 

8.5. Компания не несёт ответственности за непредоставление Пользователю субъектами торговли (их представителями) преимуществ (скидок, бонусов и пр.), которые предлагаются посредством веб-сайта субъектами торговли. Компания не имеет отношения к взаимодействию между субъектами торговли и Пользователем, в том числе и при использовании Пользователем карты GRANAT.
Компания не гарантирует отсутствие расхождений относительно указанной на веб-сайте информации о субъекте торговли и его предложениях и реальной (фактической) информации.
Претензии Пользователь адресует непосредственно к субъекту торговли.

 

8.6. Компания не несёт ответственности за какие-либо непрямые, прямые, фактические или косвенные убытки, включая без ограничений упущенную выгоду возникшие в результате использования или невозможности использования веб-сайта, а также не возмещает и не несет ответственности за убытки иной вред, возникающий при непосредственных отношениях с субъектами торговли.

 

8.7. Компания не рекламирует субъектов торговли и их предложения, опубликованная на веб-сайте информация о субъектах торговли, их предложениях и реализуемых товарах (работах, услугах) не является рекламой.

 

8.8. Веб-сайт не является интернет-магазином и не предоставляет возможность приобрести товары, работы или услуги.

 

8.9. Компания не гарантирует, что веб-сайт будет совместим и/или функционировать с любым программным обеспечением устройства Пользователя. На веб-сайте могут быть размещены ссылки на другие сайты или ресурсы. Компания не контролирует другие сайты или ресурсы, Компания не несет ответственности за работоспособность таких сайтов или ресурсов, а равно за содержание, рекламу, материалы, товары и работы (услуги), доступные на таких сайтах или ресурсах. Компания не несет ответственности за любой вред, который может быть причинен Пользователю при использовании вами таких ссылок.

 

8.10. Компания имеет право раскрыть информацию о Пользователе, если действующее законодательство Республики Беларусь требует или разрешает такое раскрытие.

 

8.11. Компания вправе без предварительного уведомления Пользователя прекратить и (или) заблокировать доступ к веб-сайту (в том числе, без возврата оплаченных средств), если Пользователь нарушил настоящее соглашение или содержащиеся в иных документах условия использования веб-сайта, а также в случае прекращения действия веб-сайта либо по причине технической неполадки или проблемы.

 

8.12. В случае возникновения любых разногласий или споров между Сторонами настоящего Соглашения обязательным условием до обращения в суд является предъявление претензии (письменного предложения о добровольном урегулировании спора). Претензия составляется по правилам, предусмотренным приложением к Кодексу Республики Беларусь от 15.12.1998 N 219-З.

 

8.13. Получатель претензии в течение 30 календарных дней со дня ее получения, письменно уведомляет заявителя претензии о результатах рассмотрения претензии.

 

8.14. При невозможности разрешить спор в добровольном порядке любая из сторон вправе обратиться в суд за защитой своих прав.

 

8.15. Любой иск (иное заявление в суд) стороне настоящего соглашения должен быть предъявлен в суд по месту нахождения Компании.

 

8.16. Стороны несут иную ответственность предусмотренную настоящим соглашением и законодательством Республики Беларусь.

9.   Иные условия

9.1. Компания оставляет за собой право в любое время изменять, добавлять и/или удалять пункты настоящего Соглашения без уведомления Пользователя. При этом, Компания обязуется публиковать новую редакцию настоящего соглашения на веб-сайте.

 

9.2. Веб-сайт не является средством массовой информации в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

 

9.3. Принимая условия настоящего соглашения, Пользователь информирован о том, что Компания вправе осуществлять информационную и рекламную рассылку посредством направления Пользователю электронных писем на предоставленный им персональный E-mail, а также сообщения (sms, сообщения в мессенджерах) с текстом рекламного и иного информационного характера, в том числе PUSH-уведомления (Гео-уведомления) на указанный телефонный номер и/или email, указанные Пользователем.
Пользователь вправе в любой момент отказать от такой рассылки путём направления письменного заявления Компании.

9.4. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его заключения в предусмотренном выше порядке и действует неопределенный срок до момента отказа Пользователя от дальнейшего его исполнения. При отказе Пользователя от настоящего соглашения оно прекращает своё действие после истечения срока действия оплаченной Пользователем подписки.

 

9.5. Реквизиты Компании:
Общество с ограниченной ответственностью «Гранат Дискаунт»
УНП 193643828.
220073, Республика Беларусь, г. Минск,
ул. ул. Ольшевского, д. 20, корпус 11, пом. 21 (офис 22)
р/с IBAN BY59 ALFA 3012 2C49 6800 1027 0000
в ЗАО «Альфа-банк», код ALFABY2X.